يفتتح الشاعر والمسرحي الأرجنتيني كارلوس ترافيك، فعاليات الدورة الثالثة من مهرجان ميزوبوتاميا الثقافي، الذي تقام فعالياته في 13 و14 سبتمبر (أيلول) الجاري في لاهاي الهولندية.
واختار المنظمون العرض المسرحي “الفجيعة” للمسرحي والشاعر الأرجنتيني “كارلوس ترافيك” لحفل الافتتاح، حيث يؤدي ترافيك في هذا العمل المستوحى من مسرحية “أنتيغون” إحدى كلاسيكيات التراجيديا الإغريقية، دور الملك كريون الذي يبقى حياً في وضع مأساوي إثر انهيار مملكته وخسارته كل شيء: القوة، العائلة، المودة، وحتى إمكانية الموت…
يلتقط ترافيك في الفاجعة هذه اللحظة: حرمان كريون من الموت لمواصلة الحكاية بعد ألفي عام، حيث ما زال على قيد الحياة دون أن تفارقه أجواء الفاجعة.
ويجمع العمل بين السخرية والعبث مع طرح سؤال هام عن الحد الفاصل بين الواقع والهلوسة، وفقاً لصحيفة “الشرق الأوسط”.
قضى كارلوس ترافيك، الممثل والمؤلف والمخرج المسرحي، المولود في بوينس آيرس، 50 عاماً على المسرح المهني، أولاً في الأرجنتين، ثم أجبر على الهجرة إلى أوروبا حيث أمضى معظم حياته المهنية.
في 1975 شارك في أمستردام في إنشاء “حركة الحمقى”، وقدم عرضه الفردي “أوكي دوك” طيلة 30 عاماً على مسارح عديدة في أنحاء العالم.
وطور كارلوس ترافيك عمله مع فرق مسرحية مثل غروبو لوبو ببوينس آيرس، ومسرح دارما بساو باولو، والمسرح الحي بنيويورك، على مدى تسعة أعوام درس المسرح في “فولكن بورخ سكول” بميونيخ، وألف العديد من الأعمال المسرحية، ومثل وأخرج أكثر من 70 مسرحية.
ويتضمن برنامج دورة هذا العام من مهرجان ميزوبوتاميا، معرضاً للكتاب العربي، بمشاركة دور نشر ومؤسسات ثقافية من العراق، وبلغاريا، وهولندا، ولبنان، وإيطاليا، والسويد، والمغرب ،وفرنسا، كما يشارك في دورة هذا العام شعراء من إسبانيا، والعراق، وهولندا، وسويسرا، ومصر، والمغرب.
