وكالة أنباء الشعر
مقالات مشابهة
أعلنت ستوريتل، أكبر مزود لخدمة بث الكتب الصوتية والإلكترونية في شمال أوروبا، الخميس عن إصدار النسخة الصوتية من كتاب “هاري بوتر ومقدسات الموت” باللّغة العربية خلال الدورة الحالية لمعرض القاهرة للكتاب وتوفرها على التّطبيق الخاص بستوريتل، وهو الكتاب السابع من سلسلة “هاري بوتر” الشهيرة للمؤلفة البريطانية جي.كي. رولينج.
وجاء هذا الإعلان بعد عام واحد من تصريح ستوريتل رسميًا عن تعاونها مع “بوترمور”، دار النشر الرقمي العالمي لسلسلة “هاري بوتر”، في معرض القاهرة الدولي للكتاب (50) العام الماضي، وتأتي النسخة الصوتية العربيّة من كتاب “هاري بوتر ومقدسات الموت” بصوت الفنان سمعان فرزلي الذي روى الكتب الستة السابقة في السلسلة.
وقال عمار مرداوي، المدير الإقليمي لشركة ستوريتل أريبيا: “سيكون الاستماع إلى مغامرات هاري بوتر تجربة فريدة من نوعها، فقد قام سمعان فرزلي بدور رائع وبثّ الحياة في أكثر من 150 شخصيّة داخل الكتب السبعة، الأمر الذي سيمنح مستمعينا طريقة جديدة للاستمتاع بالتّحولات والمنعطفات المثيرة في سلسلة هاري بوتر ومعايشتها، فالآن وقد أصبحت الكتب السبعة متوفرة على ستوريتل، يستطيع جميع الناطقين باللغة العربية تجربة الاستماع لعالم هاري بوتر عبر الكتب الصوتية ليعيشوا في عالم السحر والعجائب الذي تحييه السلسلة”.
وستوريتل هي أكبر مزود لخدمة بث الكتب الصوتية والإلكترونية في شمال أوروبا، وتوفر إمكانية الاستماع والقراءة غير المحدودة لأكثر من 300,000 عنوان على النطاق العالمي.
ويقوم برواية القصة الممثل الصوتي سمعان فرزلي الذي سجل على مدار حياته المهنية التي امتدت 15 عامًا كممثل صوتي وفنان مدبلج ومقدم برامج العديد من الكتب والروايات وقصص الأطفال. وإلى جانب ذلك، وضع فرزلي بصمة لصوته في الأفلام الوثائقية ودبلجة العديد من المسلسلات التركية والهندية والإسبانية والأرجنتينية، كما كان مقدم برامج إذاعية لراديو دمشق. وحاز فرزلي على العديد من الجوائز منها جائزة “نيو إنترآكتف ستوديوز” للإنتاج الفني وجائزة الدبلجة والأفلام الوثائقية وجائزة الأصوات المتميزة من راديو “فرح”، كما اختير فرزلي من قبل ستوريتل وبوترمور لتسجيل الكتب الصوتية لسلسلة هاري بوتر.
