عن دار النشر الإيطالية الشهيرة جوفانس صدرت الترجمة الإيطالية لرواية «المشرط» للتونسي كمال الرياحي وكانت الدار قد اشترت حقوقها من دار الساقي وكلفت المترجم الإيطالي الدكتور فرانشيسكو ليجو بترجمتها. الرواية صدرت ضمن سلسلة روايات مهمة تديرها الأكاديمية والمترجمة يولنداغواردي. وسبق لفرانشييكو ليجو وهو أكاديمي ومترجم إيطالي، يدرّس بالجامعات الإيطالية وأستاذ …
أكمل القراءة »