أرشيف الوسم : صالح علماني

في أول رد له على تهديد دار المدى باللجؤ لمقاضاته على حملة التشويه التي أستهدفتها من جانبه، بحسب وصفها، وصف المترجم صالح علماني بيان دار المدى بـ”سيئ الصيت”، مشيراً بانه أتهم الدار بسرقة حقوق المؤلفين وليس حقوق المترجمين:(طالبت بحقوق الكتاب الكبار الذين سطت دار المدى على حقوقهم المادية والأدبية والفكرية). …

ازدادت حدة الخلاف بين المترجم صالح علماني ودار المدي، لينتقل من وسائل الإعلام  ومواقع التواصل إلى أروقة المحاكم. فقد أعلنت دار المدى، عزمها مقاضاة علماني، على ما أسمته بحملة التشهير والتحريض التي تعرضت لها من قبل علماني. وقالت الدار في بيان لها على صفحتها في الفيس بوك، أطلعت عليه الوكالة، …

شنً المترجم الفلسطيني الكبير صالح علماني، هجوماً لاذعاً على دار”المدى”، متهماً الاخيرة بالسطو على نتاج المؤلفين بلا وجه حق، مشيراً بأن الدار تمارس “القرصنة” ولاتحترم حقوق مؤلفيها، حسب وصفه. وطالب علماني في منشور حديث له على صفحته الخاصة في الفيس بوك، طالب الدار بحذف إسمه من جميع الاعمال التي ترجمها …