أرشيف الوسم : البريطانية

أعلنت لجنة جائزة  مان بوكر  الأدبية البريطانية للرواية عن قائمتها القصيرة، الثلاثاء، وضمت القائمة 6 روايات من بين 13 رواية تم إعلانها في القائمة الطويلة في يوليو الماضي. والروايات الخمس المرشحة :”رواية “أوركسترا الأقليات”، لتشيجوزي أوبيوما (نيجيريا)، ورواية “10 دقائق و38 ثانية في هذا العالم الغريب”، للتركية إليف شفق، ورواية …

جرت تسمية الشاعرة، والموسيقارة، والمؤلفة جوي هارجو (68 عاماً) وهي واحدة من أفضل شعراء أميركا المعاصرين، «شاعرة الأمة الأميركية»، وبذلك تكون أول مواطنة أميركية من السكان الأصليين تحصل على هذا اللقب. وتعليقاً على منحها هذا اللقب الرفيع، الشبيه بمركز «شاعر البلاط البريطاني»، قالت جوي هارجو، كما نقلت جريدة «الغارديان البريطانية»: …

وقّع مشروع “كلمة” للترجمة في دائرة الثقافة والسياحة- أبوظبي، اتفاقية “حقوق نشر” جديدة مع دار النشر البريطانية “ريآكشن”، وذلك ضمن مشاركته في معرض لندن الدولي للكتاب، الذي أُقيم خلال الفترة من 12 إلى 14 مارس/آذار الجاري. وتأتي الاتفاقية التي منحت مشروع “كلمة” حقوق ترجمة 5 كتب، في إطار مواصلة سعي …

افتتحت فرقة “يلالان” الفلسطينية، بأغاني سيد درويش وأخرى على ذات الوقع، الليلة الماضية فعاليات مهرجان القدس، في دورته الثالثة والعشرين والتي أقيمت بقاعة فيصل الحسيني في مركز يبوس الثقافي تحت شعار “أصوات الحرية”. وقالت مديرة المهرجان، رانيا إلياس: “يقام مهرجان هذا العام تحت شعار (أصوات الحرية) لتظل أصواتنا عالية في …

أصدرت دار التنوير للنشر بالقاهرة مؤخرا ترجمة عربية لافتة لرواية «نار الدار» للكاتبة البريطانية من أصل باكستاني كاملة شامسي – مواليد كراتشي 1973، وهي الرواية الفائزة بجائزة المرأة للخيال لعام 2018 (قيمة الجائزة 30 ألف جنيه إسترليني، وتمثال برونزي) ونقلها للعربية المترجم الحارث النبهان. أما كاملة شامسي التي تعيش في …

أعلنت دار التنوير للنشر استعدادها لنشر رواية “نار الدار” للكاتبة البريطانية من أصل باكستانى كاملة شامسى، ونقلها إلى اللغة العربية المترجم الحارث النبهان، وفازت رواية “نار الدار” بجائزة المرأة للخيال لعام 2018، وتقدر قيمتها المادية بثلاثين ألف جنيه إسترلينى، وتمثال برونزى. كاملة شمسى كاتبة باكستانية الأصل بريطانية الجنسية، ولدت بكراتشى …

تحتفل البريطانية ميا أوستن MIA Austin صاحبة الـ29 عاما بأول كتبها بعد تعرضها لجلطة دماغية أصابتها بشلل تام ما عدا عضلات عينيها منذ أن كانت بعمر الـ 21 ، وحقق كتابها “بطرفة عين” على منصة بيع الكتب «أمازون» نسبة مبيعات هائلة منذ إصداره في فبراير/‏ شباط الماضي. البريطانية ميا أوستن …

قررت الكاتبة البريطانية كاميلا شامسي تحدي عالم الكتب بنشر كتب للنساء فقط في عام 2018، لمواجهة ما ترى أنه ظلم للمرأة في عالم الأدب. ولكن دعوة شامسي لم يلبها سوى ناشر واحد في مدينة شفيلد البريطانية، وهو دار “آند أذر ستوريز”، بحسب ما ذكرت “بي بي سي” الخميس. وقد خرجت …

عادت الكاتبة البريطانية جي. كي. رولنغ إلى تصدر قائمة فوربس للمؤلفين الأكثر ثراء في العالم بعد نحو عشر سنوات على تصدرها القائمة آخر مرة. وتقدر فوربس أن إيرادات رولنغ بلغت 95 مليون دولار في السنة المنتهية في 31 مايو/أيار أو ما يزيد على 180 دولاراً في الدقيقة بفضل مبيعات النص …

تصدرت مؤلفة فيلم هاري بوتر، الكاتبة البريطانية جوان رولينج قائمة الكُتاب الأعلى إيرادات في العالم، بعد وصول إيرادتها إلى 72 مليون جنيه إسترليني خلال هذا العام (93 مليون دولار أميركي). وتفوقت رولينج على نظرائها أمثال دان براون، وستيفن كينغ وجون جريشام لتتصدر قائمة فوربس- Forbes التي تضم الـ10 كُتّاب الأعلى …